Wednesday, February 13, 2008

Lendas Maori I - Maui

Foto: עפר in "http://picasaweb.google.com/oferzak"

Maui viveu em Hawaiiki e tinha uns poderes mágicos que poucos conheciam. Um dia quando era pequeno, escondeu-se no fundo do barco dos irmãos para ir poder pescar com eles. Remaram e remaram e quando já estavam em alto mar, Maui foi descoberto por eles, mas não o puderam levar de volta, porque tinha usado os seus poderes mágicos, para fazer parecer a costa muito mais longe do que estava na realidade.

Sem poder voltar para trás, os irmãos continuaram a remar. Quando já estavam em alto mar Maui deitou o seu anzol pela borda da canoa (waka), como era um anzol mágico passado um bocado sentiu um forte puxão na linha, mas não era um puxão qualquer era demasiado forte para ser de peixe normal, por isso pediu ajuda aos seus irmãos.

Depois de muito puxar e lutar, de repente emergiu Te Ika a Maui ( o peixe de Maui), hoje conhecido como a North Island da Nova Zelândia. Maui disse aos seus irmãos que os deuses poderiam ficar zangados com isto, e pediu-lhes para esperar um pouco enquanto fazia as pazes com os deuses.

No entanto, assim que Maui desapareceu os seus irmãos começaram a discutir a posse da nova terra, pegaram nas suas armas e começaram a bater repetitivamente com violência no chão, estes golpes na terra criaram as muitas montanhas e vales da North Island que podemos ver hoje em dia.

A South Island que é conhecida como Te Waka a Maui (a canoa de Maui) e a Stwart Island que fica no sul da Nova Zelândia, é conhecida como Te Punga a Maui ( o ancoradoro de Maui), pois era o ancoradoro que segurava a canoa de Maui enquanto este puxava o peixe gigante.


Fonte:The New Zealand Encyclopedia 4th Edition

No comments: